| О себе |
  Водолей
Атеист/Агностик
Не курю
Не пью
One-woman lover looking for a one-man woman for a serious love-based relationship.
ME:
I am retired (formerly a software business).
I am active and spend half of my time traveling...
I LIKE:
(classical, pop, blues, flamenco) music, ballet and opera;
- dancing and reading;
- good cuisine, healthy food and lots of fruits.
I HATE:
- quarrels, greed, selfishness, arrogance,
manipulation, slyness,
disloyalty and unfaithfulness.
YOU ARE:
- petite, feminine, sweet and loving;
-mature, understanding, faithful & easy-going;
-in a good shape & active;
-like traveling, quiet cozy evenings at home as well as going to concerts and dancing;
- non-smoker, non-drinker;
- a plus if you play a musical instrument!
- not too tall for me (145cm to 163cm): I am a short man and not such a good climber... So I have to reach your lips for a kiss... without having to jump!
Автоматический перевод:
Любовник с одной женщиной ищет женщину с одним мужчиной для серьезных любовных отношений.
МЕНЯ:
Я на пенсии (ранее занимался программным обеспечением).
Я активен и провожу половину своего времени в путешествиях ...
МНЕ НРАВИТСЯ:
(классика, поп, блюз, фламенко) музыка, балет и опера;
- танцы и чтение;
- хорошая кухня, здоровая еда и много фруктов.
Я НЕНАВИЖУ:
- ссоры, жадность, эгоизм, высокомерие,
манипуляция, хитрость,
неверность и неверность.
ТЫ:
- миниатюрная, женственная, сладкая и любящая;
-зрелый, понимающий, верный спокойный;
- в хорошей форме, активный;
- как путешествия, тихие уютные вечера дома, а также посещение концертов и танцев;
- некурящий, не пьющий;
- плюс, если вы играете на музыкальном инструменте!
- не слишком высокий для меня (от 145 до 163 см): я невысокий мужчина и не очень хороший альпинист ... Так что я должен дотянуться до твоих губ для поцелуя ... без прыжка!
Сделайте перевод лучше!
|
